Genesis 24:66

SVEn de knecht vertelde aan Izak al de zaken, die hij gedaan had.
WLCוַיְסַפֵּ֥ר הָעֶ֖בֶד לְיִצְחָ֑ק אֵ֥ת כָּל־הַדְּבָרִ֖ים אֲשֶׁ֥ר עָשָֽׂה׃
Trans.wayəsapēr hā‘eḇeḏ ləyiṣəḥāq ’ēṯ kāl-hadəḇārîm ’ăšer ‘āśâ:

Algemeen

Zie ook: Izaak, Izak

Aantekeningen

En de knecht vertelde aan Izak al de zaken, die hij gedaan had.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יְסַפֵּ֥ר

vertelde

הָ

-

עֶ֖בֶד

En de knecht

לְ

-

יִצְחָ֑ק

aan Izak

אֵ֥ת

-

כָּל־

al

הַ

-

דְּבָרִ֖ים

de zaken

אֲשֶׁ֥ר

die

עָשָֽׂה

hij gedaan had


En de knecht vertelde aan Izak al de zaken, die hij gedaan had.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!